Le récit de voyage de George Anson, Voyage round the world [...], contient dans sa première version publiée en 1748 à Londres 42 planches d'illustrations et de cartes. Durant ce périple de près de quatre ans à la poursuite des Espagnols dans le Pacifique, la flotte anglaise parcourt les océans et visite des endroits exotiques ou inconnus. On peut les retrouver dans ces illustrations.

   George Anson, le commandant de l'escadre, réalise lui-même plusieurs plans. Ceux-ci ont pour but d'augmenter la connaissance des mers et du monde dont une part importante reste encore méconnue au 18e siècle. Mais ils ont aussi un but militaire et stratégique. N'oublions pas que le commandant est un soldat. Cependant, un autre dessinateur réalise des planches. Il s'agit de Peircy Brett (1709-1781), un membre de l'équipage. Ces dessinateurs font ainsi des plans, des cartes, des vues de côtes, des scènes de batailles...

   Ces cartes et planches sont réalisées sur les navires durant le voyage. Pour les publier dans l'ouvrage, elles sont reproduites sur des cuivres. Ils ont utilisé la technique de la gravue en taille-douce. Il s’agit soit de taille-douce directe où l’artisan dessine avec un outil sur le cuivre, soit de taille-douce à l’acide où, comme son nom l’indique, l’outil est troqué pour l’acide.

   Finalement, ces images enrichissent le récit de voyage et permettent au lecteur de voyager avec ces marins anglais.